RESEÑA | 'Illuminae' de Amie Kaufman y Jay Kristoff

Illuminae · Amie Kaufman y Jay Kristoff

The Illuminae Files #1 | Oneworld Publications | Paperback | 599 páginas | Nota: 4/5

Bookdepository | Amazon

Corre el año 2575 y dos megacorporaciones rivales están en guerra por un planeta que es poco más que una mota cubierta de hielo en los confines del universo. Lástima que nadie pensara en advertir a las personas que viven en él. Con el fuego enemigo lloviendo sobre ellos, Kady y Ezra —los cuales apenas se hablan— se ven forzados a abrirse camino hacia una flota de evacuación con la nave enemiga pisándoles los talones.

Pero sus problemas sólo acaban de empezar. Una plaga mortal anda suelta y está mutando causando terribles consecuencias; la inteligencia artificial de la flota, la cual debería protegerles, puede que en realidad se haya vuelto contra ellos, y nadie a cargo dirá lo que realmente está pasando. Mientras Kady hackea una montaña de datos para descubrir la verdad, queda claro que sólo una persona puede ayudarla a sacar todo a la luz: el ex novio al cual juró que nunca volvería a hablar.

Sinopsis traducida por mí

A pesar de que he puesto una versión traducida por mí de la sinopsis yo os recomiendo que os sumerjáis en esta novela sabiendo lo menos posible de ella, yo la empecé sin ni siquiera haber leído de qué iba y no me arrepiento para nada porque me he podido ir sorprendiendo poco a poco con todos los giros argumentales que tiene la novela -algunos de los cuales te los destapan un poco en la sinopsis.

Fuente: Paper Cuts

Illuminae es de esas novelas un tanto difíciles de explicar debido, sobre todo, a la forma tan extraña o diferente en la que está narrada. No nos encontramos ante una narración normal sino que este libro es una recopilación de archivos, tales como transcripciones de entrevistas o de cámaras de vigilancia, e-mails, chats privados entre los personajes, informes confidenciales... El lector irá descubriendo poco a poco que fue lo que pasó para que Kady y Ezra acabaran confinados en una flota de evacuación, a la vez que vamos descubriendo -gracias a las dotes de hacker de Kady- lo que está pasando en la actualidad en las dos naves en las que se encuentran los jóvenes. Porque, aunque parezca que tras el ataque a su planeta ambos están a salvo a bordo del Hypatia y el Alexander, sus problemas sólo acaban comenzar. Es cierto que al contar con esa narración tan impersonal en un principio se me hizo algo más complicado meterme en la historia y ya no os cuento sobre congeniar con los personajes, pero a medida que la trama se va desarrollando me fui sintiendo más y más atrapada por los acontecimientos y al final, incluso llegué a sufrir con el destino de algunos personajes.

Fuente: Paper Cuts

Una cosa que me sorprendió muchísimo es que a pesar del toque juvenil que tiene, sobre todo debido al romance, las cosas por las que pasan Kady, Ezra y cía, al igual que algunas de las escenas que contiene, son bastante inquietantes. No llega a dar miedo, pero a mí sí que me sobrecogió en algún momento, ya que a los autores no les tembló el pulso en ningún momento a la hora de hacérselas pasar canutas a los personajes, de hecho, es el típico libro que mientras lo vas leyendo sólo puedes pensar "¿pero va a llegar alguien vivo al final?". El ritmo me pareció bastante equilibrado, es cierto que al principio es más lento ya que te van presentando a los personajes y metiéndote en contexto -te explican cómo fue el ataque al planeta donde vivían los protagonistas, te hablan un poco de la flota de naves y a qué se dedica cada una...- pero llega un momento en que la trama absorbe tanto que te ves incapaz de parar de leer, sobre todo de cara al final que es tan intenso que te tendrá en vilo en todo momento. 

Fuente: Inside a dog

Uno de los puntos fuertes de este libro es la maravillosa edición que tiene, sus páginas simulan desde documentos oficiales hasta planos de las naves, pasando por chats, memorandums, propagandas, entradas de diario... Es como si tuvieras en tus propias manos una carpeta llena de todos los documentos necesarios para entender la historia. Además, de que a pesar de estar narrado de esa forma es muy fácil de seguir, al principio puede parecer más lioso pero en cuanto te acostumbras no tienes problema alguno. Si os animáis a leerlo en inglés tengo que advertiros que al ser ciencia ficción puede que si no tenéis mucha desenvoltura con el idioma os cueste un poco, yo tuve que tirar de diccionario en varias ocasiones pero tampoco fue algo que ralentizara mucho mi lectura. Y si no os atrevéis con el inglés la editorial Alfaguara lo va a publicar aquí en España en el mes de abril, ¡así que ya no tenéis escusa para no leerlo! Eso sí, como advierto en la ficha técnica, es el primero de una trilogía, aunque verdaderamente si le quitas un par de cositas al final se puede tomar como autoconclusivo porque la trama principal con la que comienza se cierra al final y el segundo libro creo que se centra en otros personajes.

RESUMIENDO... Illuminae ha sido una lectura bastante curiosa debido a la forma tan impersonal de estar narrada. Es un viaje por el espacio a través de documentos que nos irán desvelando toda una compleja trama de secretos, conspiraciones, cosas que no son lo que parecen... Y es que Amie Kaufman y Jay Kristoff han creado una novela intensa, absorbente y llena de giros y sorpresas que conseguirán dejarnos boquiabiertos en todo momento. Es cierto que puede que cueste un poco acostumbrarse a su perculiar "narración" pero el pequeño esfuerzo merece mucho la pena. 

RESEÑA | Trilogía 'Burn for burn' de Jenny Han y Siobhan Vivian

Burn for burn · Jenny Han y Siobhan Vivian

Trilogía 'Burn for Burn' | Simon & Schuster | Paperback | Nota general: 4/5

Jar Island es el hogar de encantadoras tiendas turísticas, playas de agua cristalina, impresionantes mansiones frente al océano... y de tres chicas que planean secretamente una venganza.

KAT está cansada de ser acosada en el instituto por su antigua mejor amiga.

LILLIA siempre ha cuidado de su hermana pequeña, así que cuando descubre que uno de sus amigos se está liando con ella a sus espaldas, hará lo que sea para pararlo.

MARY se encuentra perpetuamente acechada por un evento traumático que le ocurrió hace años y el chico que fue responsable de ello no se imagina lo que le viene encima.

Por separado, ninguna de ellas puede llevar a cabo sus planes de venganza sin que la descubran. Pero juntas... todo es posible. Con una alianza en marcha ya no habrá lugar para más "desearía haber dicho..." o "si pudiera volver atrás y hacer las cosas de otra forma..." Estas chicas le demostraran a Jar Island y a sus habitantes que la venganza es un plato que se disfruta mejor acompañado.

Aunque he puesto en grande sólo la portada y la sinopsis del primer libro en esta reseña me gustaría hablaros tanto de este primero como de sus continuaciones: Fire with fire y Ashes to ashes, ya que estas novelas me engancharon tanto que rompí mi norma de no leer nunca las sagas juntas y me leí los tres libros prácticamente del tirón. Obviamente me voy a centrar más en la primera novela para no spoilearos nada de las continuaciones, pero sí que me gustaría comentar por encima mis impresiones generales de los tres libros para que os hagáis una idea de lo que os vais a encontrar en la trilogía de Jenny Han y Siobhan Vivian.

   My phone buzzes, and I reach over to my nightstand to pick it up. It’s a text from a number I don’t recognize.
   This is Karma. I’m a bitch. Can you think of anyone who deserves a bitch slap?
   Oh, yes, I can. I can think of a few.
   My phone buzzes again.
   If so, meet at Judy Blue Eyes, 2am. If not, sit back and enjoy the show.

Burn for burn empieza presentándonos a las tres protagonistas por separado -ya que ellas no tienen relación al principio de la novela- dándonos pequeñas pinceladas de su personalidad y de cómo es su vida en la isla. Tras tener las tres un día bastante malo, coincidirán en el baño del instituto y a partir de ahí se formará una alianza para vengarse de aquellos que les hacen la vida imposible. Aunque la primera novela gira en torno a las venganzas de cada una, la historia irá evolucionando a medida que pasen los libros y se alejará un poco de los derroteros vengativos para centrarse más en las consecuencias de esas venganzas, en cómo irá afectando a cada una el tomarse la justicia por su mano. A mí eso fue algo que me encantó, el cómo una historia aparentemente juvenil con sus dramas de instituto y demás, iba poco a poco convirtiéndose en otra cosa al hacerse más oscura y llevar a sus protagonistas al límite -aunque sin dejar de lado el dramita romántico, eso sí.

Tengo que reconocer que comencé a leerla con un poco de recelo porque tenía miedo que fuera la típica historia de instituto bastante superficial y, aunque en un principio pueda parecerlo, según vayamos introduciéndonos en la historia veremos que esconde mucho más entre sus páginas. Además, entre todo el asunto de la venganza también hay espacio para temas más serios como, por ejemplo, el acoso escolar o bulling, que será el tema que más fuerza tendrá en esta historia. La trama me pareció muy bien llevada, deparándonos un montón de sorpresas que a mí me dejaron con la boca totalmente abierta cuando se descubrieron, además de que los dos primeros libros acaban con unos cliffhangers brutales que te hacen querer leer inmediatamente el siguiente libro. Lo que sí que sentí es una pequeña bajada en el tercer libro, a mi parecer en Ashes to ashes las autoras dan demasiadas vueltas al mismo tema pero también tengo que decir que tampoco me importó mucho porque el romance principal me cautivó tanto que no le daba importancia al resto.

  An eye for an eye, a tooth for a tooth, a burn for a burn. A life for a life.
  That’s how all this got started. And that’s how it’s going to end.

Las tres novelas están narradas de forma similar: con capítulos alternos de cada personaje para permitirnos conocer mejor a las chicas y su historia. Las tres me gustaron mucho porque aportaban bastante variedad, ninguna se parecía a otra y sus "problemas" eran completamente diferentes, además de que forjan una amistad muy bonita a raíz de su alianza. Aunque también es cierto que a Mary con cada libro que pasaba la iba soportando menos porque si bien en Lillian y Kat vi una evolución, un avance en su personaje, Mary se me volvía cada vez más infantil e insoportable. Pero creo que los tres roles eran necesarios para contar bien la historia y para darle más dinamismo ya que el resto de secundarios me parecieron algo estereotipados, aunque Reeve me fue conquistando a cada libro que pasaba porque supo evolucionar con la historia de una manera increíble. Como ya he adelantado antes, hay romance y yo me encontré totalmente cautivada por el principal de todos, me pareció una historia preciosa -algo predecible, eso sí- y, sinceramente ese fue el elemento que me hizo devorar con ansia la tercera novela. Del desenlace de la trilogía poco puedo deciros para no spoilearos salvo que tiene un tono algo agridulce que, aunque en un primer momento me dejó algo chof, luego logré entender el porqué las autoras decidieron hacer lo que hicieron ya que le da un toque melancólico que compagina bastante bien con los últimos capítulos.

RESUMIENDO... Burn for Burn es de esas trilogías que aún partiendo de una historia algo tópica logran convertirse en algo completamente diferente de lo que empezó siendo. Las tres novelas me engancharon una barbaridad y me encantó ver cómo la historia evolucionaba -tornándose más oscura a medida que pasaban los libros- a la par que lo hacían los personajes y sus relaciones. A pesar de ese final algo agridulce, me gustó muchísmo la forma en la que las autoras hilaron la trama, así como las sorpresas que nos fueron desvelando y lo bonita que es la relación amorosa, así que, por todo ello, no puedo más que recomendaros la lectura de esta trilogía. Acomodaos en vuestro sillón favorito y ¡disfrutad de la venganza!

RESEÑA | 'My true love gave to me' de VVAA

My true love gave to me · Varios Autores

Autonclusivo | St. Martin's Press | Tapa dura | 336 páginas | Nota: 3'5/5

Si te encantan las historias de Navidad, las películas ambientadas en estas fechas, los especiales de Navidad de tus series favoritas y, especialmente, si amas las antologías navideñas te vas a enamorar de My true love gave to me. Escrito por doce reconocidos autores juveniles y editado por la exitosa autora internacional Stephanie Perkins. 

Cualquiera que sea lo que tú disfrutes celebrando, Navidad o Hannukah, el Solsticio de invierno o Fin de Año, aquí encontrarás historias de todo tipo.  Así que acurrucate junto a la chimenea y ponte cómodo. Tienes doce razones en estas fechas para quedarte en casa y enamorarte perdidamente.

No soy mucho de libros de relatos o historias cortas porque luego siempre pasa lo que pasa: que unas te gustan más que otras y no consigues disfrutar el libro por igual. Pero a este recopilatorio le tenía unas ganas tremendas ya que muchos de los autores que participaron están entre mis favoritos de la literatura juvenil, así que me decidí a darle una oportunidad; y, aunque es cierto que unos relatos me han gustado mucho más que otros, en general, he disfrutado bastante leyendo este libro.  Una cosa que me gustó mucho es la gran variedad de historias que hay: tanto realistas como con un pequeño toque sobrenatural, situadas en Navidad o en Fin de Año, con ambientaciones que van desde el Polo Norte a un pequeño pueblo llamado Christimas (Navidad)... No hay una historia que se parezca a otra, ni un personaje parecido a otro. Todas son únicas y nos transmiten un mensaje o sentimiento diferente.

Como son doce historias y hablaros de todas haría que esta entrada quedara larguísima sólo voy a daros pequeñas pinceladas de aquellas que más me apetezca destacar. Por ejemplo, comenzaré diciendo que mis dos favoritas fueron Midnights de Rainbow Rowell y Welcome to Christmas CA de Kiersten White. Las dos me parecieron muy tiernas y especiales, la de Rainbow me inspiró mucha ternura y la historia de amor es tan absolutamente adorable que me quedé con ganas de que continuara y todo; y la de Kiersten White me ganó porque me hizo reír muchísimo con el sentido del humor de la protagonista y porque el chico en cuestión es de esos personajes únicos y especiales que hacen que una historia gane sólo por tenerlos. La de Jenny Han me sorprendió al estar ambientada en el Polo Norte y con la hija de Papá Noel de protagonista, Your Temporary Santa de David Levithan me hizo también reír un montón y me recordó la inocencia de los niños en esta época.

Hubo algunos relatos que me dejaron un poco indiferente como el de Kelly Link que empezó muy bien pero fue perdiendo fuerza a medida que avanzaba o el de Laini Taylor que, a pesar de encantarme la forma en la que estaba escrito, me aburrió en ocasiones. Angels in the snow de Matt de la Peña me pareció preciosa y nos muestra una navidad diferente, el relato de Myra McEntire es muy bonito aunque algo tópico y el de Ally Carter está también genial aunque al final tiene toques muy a lo película de Disney Channel. Pero, tengo que reconocer que, en general, lo he pasado genial leyendo esta recopilación. Me puse como meta leer dos relatos al día durante estas Navidades y fue una experiencia muy bonita. Nunca había leído nada navideño durante esta época y, sin duda, el año que viene pienso repetir.

Os dejo una lista de los relatos y la puntuación que le doy a cada uno para que os hagáis una idea y también para que veáis que, aunque le he dado una puntuación general de 3'5, hay historias que me han gustado mucho más que eso -y otras menos, también- pero al hacer la media ponderante eso fue lo que salió.

• Midnights de Rainbow Rowell | 4'5/5
• The lady and the fox de Kelly Link | 1'5/5
• Angels in the snow de Matt de la Peña | 3'5/5
• Polaris is where you'll find me de Jenny Han | 3'5/5
• It's a Yuletide Miracle, Charlie Brown de Stephanie Perkins | 3'5/5
• Your Temporary Santa de David Levithan | 4/5
• Krampuslauf de Holly Black | 3/5
• What the hell have you done, Sophie Roth? de Gayle Forman | 3'5/5
• Beer Buckets and Baby Jesus de Myra MacEntire | 4/5
• Welcome to Christmas, CA de Kiersten White | 4'5/5
• Star of Bethlehem de Ally Carter | 3'5/5
• The girl who woke the dreamer de Laini Taylor | 3/5

RESUMIENDO... My true love gave to me ha sido una lectura navideña que me ha parecido una auténtica delicia. Algunos relatos me han gustado más que otros pero tengo que reconocer que todas las historias han sido únicas en sus personajes, su ambientación e incluso en el mensaje que quería transmitir. Todas comparten el nexo común de la Navidad y el tener un pequeño romance entre sus páginas pero por lo demás cada autor ha sabido darle su propio toque y, en ocasiones, han conseguido dejarme con ganas de más. 

RESEÑA | 'All the truth that's in me' de Julie Berry

All the truth that's in me · Julie Berry

Autoconclusivo | Templar Publishing | Paperback | 266 páginas | Nota: 3'5/5

Bookdepository | Amazon

Hace cuatro años, Judith y su amiga desaparecieron del pequeño pueblo de Roswell Station. Dos años después, Judith regresó -mutilada de forma permanente- y vilipendiada e ignorada por aquellos que una vez la quisieron. Incapaz de hablar, Judith vive como un fantasma en su propia casa, vertiendo sus pensamientos silenciosamente hacia Lucas, su amigo de la infancia y el chico al que su corazón pertenece desde hace tanto tiempo como puede recordar, incluso aunque él no lo sepa.

Pero cuando Roswell Station es atacada, viejos y oscuros secretos saldrán a la luz y Judith se verá forzada a elegir: seguir viviendo en silencio o recuperar su voz, incluso si esto significa cambiar para siempre su mundo y el de todos los que la rodean.

All The Truth That's In Me nos trae una historia dura y desgarradora, de esas que no dejan indiferente, que consiguen remover algo dentro del lector haciendo que no se pueda creer que de verdad exista gente así en este mundo.  Y es que yo sentí mucha impotencia y rabia mientras leía porque la forma que tienen los vecinos o su propia familia de tratar a Judith, de ignorarla e incluso de pensar cosas horribles de ella simplemente por el hecho de haber sido secuestrada y haber regresado con la lengua cortada, me ponía de mala leche. Es cierto que la historia se desarrolla en otra época -no especifican cual, pero yo supongo que por 1800 o así- donde la forma de pensar era diferente y en un pueblo bastante cerrado de mente, pero aún así me dejaba pasmada leer la poca solidaridad que mostraban con la chica después del horrible cautiverio que tuvo que sufrir durante dos años.

   Why does everyone presume that I, as damaged merchandise, forfeit any claim to happiness? That I expect nothing, have no ambitions or longings of my own? When was it agreed that my lot would be to gladly serve as a prop and a crutch for others who are whole?

   And what rules of economy dictate that a boy without a foot is more than a girl without a tongue?

Me pareció muy curiosa la forma en la que está narrado: Judith vierte sus pensamientos, sentimientos, recuerdos y emociones entre las páginas de este libro como si le estuviera hablando a su amigo Lucas. Continuamente se dirige a él, le recuerda momentos de su infancia compartida o le confiesa sus sentimientos largo tiempo enterrados. Es casi como una carta de amor en forma de novela. A mí esto me encantó, creo que ha sido arriesgado pero también acertado usar una segunda persona porque es como si estuviera hablándote a ti y logras conectar más con Judith y ponerte en su piel en todo momento. Y eso me pareció muy importante porque Judith es un personaje que, aunque es fuerte, peca un poco de ser algo ñoña e ingenua y sé que no hubiera congeniado tan bien con ella y su carácter sino hubiera conocido su historia y pensamientos de primera mano. El romance fue de esos que van conquistando poco a poco, al principio la pareja no me emocionaba mucho -Lucas me resultó algo soso, todo hay que decirlo- pero de cara al final me encontré totalmente inmersa en su romance, sufriendo por su relación y suspirando con los momentos bonitos que nos deparaba.

Tengo que reconocer también que mi trato con esta historia no ha sido fácil, no sé si es por el poco tiempo que tenía para leer o por lo cansada que estaba cuando por fin encontraba un hueco, pero el comienzo de esta novela me resultó algo lento y un poquito aburrido. No terminaba de pasar nada, sólo veías el día a día de Judith, lo mal que la trataban y pequeños retazos de cómo fue su vida antes y durante su cautiverio. Además, me resultó un poco chocante que se revelara tan pronto la identidad del secuestrador porque le quitó el poco suspense que podía tener esa primera parte del libro. Pero claro yo no contaba con lo que venía después... Y es que aunque me tiré más de una semana para leer los dos primeros tercios del libro, la última parte la devoré en un abrir y cerrar de ojos. Julie Berry mantiene un ritmo muy pausado durante la mayor parte del libro y deja para las últimas 100 páginas, toda la tensión, intriga y los grandes descubrimientos. Y es que, aunque Judith nos va dejando retazos de lo que ocurrió la noche de su secuestro, no es hasta las últimas páginas cuando por fin todo cobra sentido, cuando la maraña se resuelve y yo me quedé completamente anonadada por lo bien estructurada e hilada que está la historia. 

   Tears fill my eyes and begin to drip into my lap. I am a child, digging your worms, watching you fish. I am a girl on the verge of growing up, dreaming of holding your hand. I am a young lady, taken away and maimed in more than my mouth. I am a grown young woman, cursed and cast aside, watching you walk beyong my reach for ever.

Por último decir que, aunque el ejemplar que yo he leído está en inglés, la editorial SM publicó hace unos meses esta novela bajo el título Toda la verdad que hay en mí, por lo que si estáis interesados en leerla y no se os da muy bien el idioma que sepáis que podéis disfrutarla ya en español. Y si os apetece hacerlo en su idioma original comentaros que a mí me costó un poquito leerla, sobre todo al principio, porque al estar situada en el pasado tienen, en ocasiones, una forma de hablar y un vocabulario un poco diferentes al actual. Pero en cuanto le coges el tranquillo y te acostumbras todo va como la seda, ¡así que no os dejéis asustar por eso!

¿LA RECOMIENDO? Totalmente. Puede que me haya costado engancharme a ella por el ritmo pausado de su narración y porque le cuesta un poco arrancar, pero una vez me atrapó no pude soltarla. All The Truth That's In Me nos trae una historia cruda y desgarradora, narrada con mucha delicadeza y con una prosa muy lírica. Una novela llena de misterio e intriga, magníficamente llevada y ambientada, con un romance precioso y una historia de superación que nos dejará con los sentimientos a flor de piel.

RESEÑA | 'Winger' de Andrew Smith

Winger
de Andrew Smith

Winger 1/2 ~ Penguin
Paperback ~ 448 págs.
9780141354743 ~ 11,31€      BOOKDEPOSITORY - AMAZON
««««

Ryan Dean West es un estudiante de catorce años que asiste a un internado para niños ricos. Ahora está viviendo en Opportunity Hall, el complejo de dormitorios para chicos problemáticos, y comparte habitación con el peor matón del equipo de rugby. Además, está perdidamente enamorado de Annie, su mejor amiga, quién le ve como un niño pequeño.

Con la ayuda de su sentido del humor, de sus compañeros del equipo de rugby y su afición por garabatear tiras de cómics, Ryan Dean se las apaña para sobrevivir a su complicada vida y para encontrar algo de felicidad por el camino. Pero entonces lo impensable ocurre y él tiene que averiguar cómo aferrarse a lo que es importante, incluso cuando todo parece estar cayéndose a pedazos.

Sinopsis traducida por mí.

BILOGÍA 'WINGER':

1. Winger
2. Stand-Off

¿Nunca habéis empezado a leer un libro así por casualidad? Sin tenerlo planeado, simplemente estás buscando nueva lectura, lo ves y dices "pues empiezo este". Eso es lo que me pasó a mí con Winger, tenía pensado empezar otro libro pero vi este, me llamó la atención -por su portada, todo hay que decirlo-, me animé a leer las primeras páginas y no pude despegarme de él hasta terminarlo. Si os soy sincera es un libro que no tiene nada que le haga super especial, contiene una historia super sencillita y de esas que a simple vista no te llaman lo suficiente como para leer el libro, pero a mí me enamoró de principio a fin. Tanto es así que no os imagináis la pena que me dio terminarlo, yo me hubiera quedado leyendo más aventuras de Ryan Dean hasta el fin de los tiempos. Por suerte hay una segunda parte en la que nos cuentan cómo es el último año de instituto de nuestro carismático protagonista.

   I found out something about words. There are plenty of words I can put on paper, words I can see with my eyes and scribble with my hand, that I never had the guts to say with my mouth.
   Sometimes,  I used to think I was brave; but I don't believe that anymore.
  And then it's always that one word that makes you so different and puts you outside the overlap of everyone else; and that word is so fucking big and loud, it's the only thing anyone ever hears when your name is spoken. 
  And whenever that happens to us, all the other words that make us the same disappear in its shadow.

Hay veces que una novela no tiene que tener una trama super compleja o algún misterio que nos tenga intrigados hasta el final, ni siquiera hace falta que tenga acción, simplemente basta con que tenga un buen protagonista. Y creedme cuando digo que Ryan Dean West lo es. Winger -que es el apodo que tiene el protagonista en su equipo de rugby- no cuenta con una trama establecida, es simplemente la historia de Ryan Dean en su penúltimo año de internado, pero no creáis que por eso engancha menos o no nos mantiene pegados a sus páginas, porque en cuanto conozcáis al chico veréis que es de esos que no se aburren, que se pasan el día metidos en líos y que tiene una forma de contarte las cosas que te hará reír a carcajadas en muchos momentos. Un gran acierto por parte de Andrew Smith haber escrito la novela en primera persona porque Ryan Dean es un personaje muy carismático y gracioso, y ya no es sólo que los diálogos fueran hilarantes, sino que las mejores partes eran las que ocurrían dentro de la mente del protagonista: sus paranoias, sus conversaciones mentales consigo mismo, los diagramas o esquemas que hacía... Me pareció muy original la narración porque había un montón de monerías como esquemas, tiras de cómics dibujadas por el protagonista o incluso algunas partes narradas como si fuera una especie de guión. Además, me encanta cuando el narrador habla directamente al lector porque lo hace sentirse más partícipe de la historia, dándole la sensación de que es un amigo contándote sus batallitas pasadas.

La historia es muy sencilla pero a la vez muy realista también, Ryan Dean es un adolescente como cualquier otro que está un poco obsesionado con las chicas y que hace las típicas estupideces que todos hacíamos a su edad. Yo me reí muchísimo leyendo los líos en los que se metía por querer encajar entre sus compañeros y es que le pasa cada cosa que el pobre parece que tiene la negra. El resto de personajes tampoco están mal, aunque mi favorito ha sido, sin duda, Joey. Me pareció un chico muy adorable, buen amigo y de esos que quieres tener a tu lado siempre, su amistad con Ryan Dean me encantó porque siempre estaba ahí apoyándole pero no se cortaba un pelo en decirle cuatro cosas cuando el chaval la cagaba. Y aunque no paro de decir que me he reído un montón con este libro, de cara al final hay un giro tremendo que me dejó de piedra y llorando a más no poder. En serio, ¿por qué tuvo que pasar eso? ¿POR QUÉ? No lo supero. Y a pesar de que, como he dicho antes, el final es cerrado me he quedado con muchas ganas de leer el próximo libro y descubrir cómo le irá a Ryan Dean y compañía en su último año de internado.

En definitiva, Winger es una novela que, aún teniendo una historia sencilla y careciendo de una trama que seguir, me ha encandilado de principio a fin. Es un libro super divertido, con un protagonista de esos carismáticos y con sentido del humor que nos irá contando sus aventuras y desventuras en el internado mientras vemos cómo va madurando y descubriendo qué cosas son las importantes en esta vida. Puede dar la sensación de ser un libro del montón pero dadle una oportunidad porque esconde más de lo que parece.

RESEÑA | 'P.S. I still love you' de Jenny Han

P.S. I still love you
de Jenny Han

To all the boys I've loved before 2/2 ~ Scholastic
Tapa blanda sin solapas ~ 337 págs.
9781407157986 ~ 8, 56€    BOOKDEPOSITORY - AMAZON
««««

*la sinopsis contiene spoilers del libro anterior*

Lara Jean no esperaba enamorarse de verdad de Peter. Ellos solo estaban fingiendo. Pero de repente están juntos de verdad... ¡y las cosas son mucho más complicadas que cuando sólo fingían ser pareja! Lara Jean no ha estado más confusa en su vida.

Además, un vídeo algo subido de tono de ambos ha sido subido a Internet... ¿Podrá Lara Jean superar ese vergonzoso incidente?

Y por si fuera poco, Peter cada vez pasa más y más tiempo con su ex. ¿Aún siente algo por ella? Entonces un chico del pasado de Lara Jean vuelve a su vida al igual que los sentimientos de ella por él. ¿Puede una chica estar enamorada de dos chicos a la vez? 

Sinopsis traducida por mí.

BILOGÍA ' TO ALL THE BOYS...':

1. To all the boys I've loved before | reseña
2. P.S. I still love you

Sin spoilers

Amé con toda mi alma To all the boys I've loved before hasta el punto de que fue una de mis mejores lecturas del año pasado. Por lo que os podéis imaginar las ganas que tenía de ver cómo continuaba la historia de Lara Jean y todos sus problemas amorosos. Es cierto que estas novelas son muy sencillitas y en ocasiones algo tópicas, pero creo que tienen unos personajes increíbles que hacen que valga la pena adentrarse en su lectura.

Nunca creí que un personaje como Lara Jean consiguiera gustarme tanto como lo hizo, es una chica demasiado buenecita, ingenua y muy apegada a su familia. Nunca ha roto un plato en su vida ni tiene intención de hacerlo, su mejor plan para el fin de semana es pasarlo en casa con su padre y sus hermanas y es muy aplicada en los estudios. Es el típico personaje que a simple vista no llama la atención porque grita aburrido por los cuatro costados, pero Jenny Han ha conseguido que Lara Jean resulte atractiva para el lector y ya no sólo eso, si no que congenie con la chica pese a no tener nada en común con ella. También es cierto que Lara Jean evoluciona mucho a lo largo de las dos novelas, en P.S. I still love you podemos ver cómo va madurando y dejando a un lado la inocencia de la niñez para convertirse en una adolescente en toda regla, con sus dramas con los chicos pero sin perder ni por un segundo lo que la hace ser ella: sus fuertes valores personales y familiares. Me pareció una protagonista femenina muy diferente a lo que nos solemos encontrar en juvenil y, aunque en un primer momento no las tenía todas conmigo en que me fuera a gustar, acabé completamente enamorada de ella y de lo entrañable que es su familia. Y es que si por algo destaca esta bilogía es por ser lecturas, ya no sólo divertidas y amenas, sino porque la mayoría de sus escenas son adorables y monosas.

   I crawl towards him, and I reach out and trace my finger along his eyebrow that feels like silk. I say, "In the contract we said we wouldn't break each other's heart. What if we do it again?"
    Fiercely he says, "What if we do? If we're so guarded, it's not going to be anything. Let's do it fucking for real, Lara Jean. Let's go all in. No more contract. No more safety net. You can break my heart. Do whatever you want with it."

Y hablando de personajes geniales no puedo dejar de destacar a Kitty, la hermana pequeña de Lara Jean, y a Peter. Para mí, junto con la protagonista, son lo mejor de la novela. No os podéis imaginar lo que me he podido reír con ambos, tanto en sus escenas separados como en las que comparten -que lamentablemente en esta segunda parte son poquísimas-. Tengo que reconocer que Peter me ha sacado un poco de mis casillas en este libro, he visto comportamientos suyos que no entendía pero, claro, es que también hay que tener en cuenta que son adolescentes y que seguro que yo a esa edad hubiera actuado igual. No os quiero hablar mucho de la trama para no meter spoilers, pero sí que tengo que aclarar que el supuesto triángulo amoroso del que nos hablan en la sinopsis a mi parecer no lo es tanto -¡gracias a Dios! Porque los odio-. Desde el principio puedes saber con quién se va a quedar Lara Jean y pese a que ella pueda estar confusa en ciertas ocasiones sobre sus sentimientos sabe a quien quiere de verdad. Hay un par de cosas que me encantaron: la primera es el acertado mensaje que da la autora con respecto a las relaciones sexuales y, el otro, tiene que ver con la mala utilización que se le da a veces a las redes sociales y el daño que esto puede causar.

¿La pega que le pongo? A parte de que yo hubiera leído como veintemil páginas más sobre estos personajes y me ha dado una pena tremenda decirles adiós, creo que lo que menos me convenció es que el final es algo precipitado. No voy a negaros que es precioso y te deja con una sonrisa tonta en la boca pero creo que las cosas se tomaron su tiempo para liarse y a la hora de resolver todo se lo ventilaron en unas cuantas paginillas de nada. Creo que esa sería mi única pega a este libro que por otra parte me ha encandilado de principio a fin. No sé qué tiene Jenny Han pero a partir de ahora estará en mi lista de autores de compra automática.

En definitiva, P.S. I still love you quizá no lo haya disfrutado tanto como su predecesor pero me ha enamorado igualmente. La historia de Lara Jean me ha parecido muy entrañable y monosa, me he llegado a reír a carcajadas y me ha encantado los valores familiares y personales que transmite. Puede pecar de ser muy sencilla y un poco tópica, pero eso lo compensa con unos personajes absolutamente geniales.

RESEÑA | 'The Summer of Chasing Mermaids' de Sarah Ockler

The Summer of Chasing Mermaids
de Sarah Ockler

Autoconclusivo ~ Simon Pulse
Tapa dura ~ 416 págs.
9781481401272 ~ 17, 03€

««««^1/5

BOOKDEPOSITORY - AMAZON

Elyse de d'Abreu es la más joven de seis hermanas y estaba destinada al estrellato —hasta que un accidente de barco se lo arrebató todo. Ahora, la más hermosa cantante de Tobago no puede cantar. Ni siquiera puede hablar.

Buscando soledad, Elyse acepta la invitación de una amiga para ir a Atargatis Cove. Nombrada así por la mítica primera sirena, el pueblecito costero de Oregon tiene todo lo que su hogar en el Caribe no: un océano demasiado frío para nadar, fiestas demasiado monótonas como para cantar y gente demasiado educada como para fisgonear. Excepto por una persona.

Christian Kane es un reconocido playboy: insolente, arrogante y completamente encantador. Y también es la única persona en Atargatis Cove que no trata a Elyse como si fuera de cristal. Él la desafía y admira la forma en la que trata a su hermano pequeño, Sebastian, quien cree que Elyse es en realidad la legendaria sirena.

Cuando Christian necesita un segundo de abordo para la gran Regata de los Piratas de Cove, Elyse intenta mantener a raya su miedo al mar y se apunta al desafío. El mar no es el único que produce olas, por lo que barrida por la seductora marea de Christian y fascinada por los encantos de Cove, Elyse empieza a preguntarse si una vida en soledad es en realidad lo que necesita. Pero cambiar el rumbo de nuevo significa enfrentar su pasado. Significa encontrar su voz interior.  Y lo más temible de todo, significa abrirle su corazón a un chico que es conocido por romperlos...

Sinopsis traducida por mí.

¡Qué auténtica preciosidad de libro! Tengo que confesaros que lo empecé a ciegas, no sabía de qué iba porque no había leído la sinopsis, sólo me enamoré de su portada y se me antojó leerlo y ha sido una de las mejores decisiones que he hecho porque, aunque la sinopsis no pinta mal, creo que no le hace justicia al interior del libro. En la sinopsis te lo venden como más romántico de lo que es en realidad, porque sí, tiene historia de amor pero lo relevante no es su relación con Christian sino el proceso de curación de Elyse, como ella se acepta de nuevo y aprende a vivir gracias a su estancia en Atargatis Cove y a la ayuda de todas las personas que viven allí. 

   When one dream burns to ash, you don't crumble beneath it. You get on your hands and knees, and you sift through those ashes until you find the very last ember, the very last spark. Then you breathe. You breathe. You fucking breathe. And you make a new fire.

Se podría decir que The Summer of Chasing Mermaids es una especie de retelling de La Sirenita, eso sí, repleto de realismo y sin sirenas de verdad, pero sí con algún que otro guiño al cuento infantil. La novela nos cuenta la historia de Elyse una joven que junto con su hermana gemela tenían un futuro prometedor en la música, sus vidas giraban en torno a ella y dentro de poco iban a lograr su sueño de grabar un disco, hasta que un horrible accidente deja a Elyse muda de por vida. Nunca volverá a hablar y mucho menos cantar. Elyse es una de las cosas que más me ha gustado del libro, porque aunque a veces no actúa bien y ves que así se está haciendo más daño, es imposible echárselo en cara porque ha sufrido tanto y se la ve tan perdida que lo único que quieres es abrazarla y decirla que todo irá bien. He sufrido mucho con ella al ver cómo le arrancaban de cuajo sus sueños, sus ilusiones y el futuro por el que tanto había luchado, y más sabiendo que nunca lo recuperaría porque no era cuestión de trabajar duro por ello sino que por más que quisiera nunca podría volver a pronunciar una palabra. Me ha encantado su evolución, el cómo poco a poco empieza a abrirse y a aceptar su nueva realidad, está todo llevado de una forma muy realista, con un avance progresivo y contado todo con mucha delicadeza.

Pero no sólo me pareció que tenía una gran protagonista sino que los personajes secundarios no se quedan atrás. Christian, Sebastian, Kirby, Vanessa, Noah y Lemon son absolutamente maravillosos y todos aportan algo al proceso de curación de Elyse. Me he reído muchísimo con ellos, en especial con Sebastian, el hermano pequeño de Christian, que es absolutamente adorable y con Lemon, la tía de Elyse, que tiene una forma de ver el mundo algo peculiar. La trama de Elyse no es la única que veremos durante el libro, ya que todo el asunto de la Regata en la que participan será muy importante, así como la relación de Christian con sus padres u otros temas como la identidad sexual o las relaciones sexuales que son tratados de una forma muy natural y están muy bien integrados en la historia. El romance me encantó porque está llevado de una forma muy realista, vemos como al principio hay una ligera atracción pero no es hasta que pasan tiempo juntos que realmente empieza a surgir algo entre ellos. Es de esas relaciones que se dan en un segundo plano y se cuecen a fuego lento, yo personalmente disfruté mucho viendo como se iban conociendo y como cada uno iba sacando lo mejor del otro casi sin darse cuenta. Además, que Christian es un personaje que en la sinopsis te lo venden como un cliché con patas y luego no resulta serlo tanto o por lo menos a mí no me lo pareció.

   Not everybody gets a happy ending, however deserved it may be. Life had been doing its damnedest to teach me that, starting with my first saltwater breath, the day my mother died at sea. 
    But that didn't mean we were giving up.

Otra cosa que me encantó fue la ambientación, el pequeño pueblecito de Atargatis Cove es prácticamente un personaje más, tiene mucha importancia en la historia y realmente logras impregnarte de la atmósfera del lugar y comprender porqué es una lugar tan importante para Elyse. No se lleva las cinco estrellas debido a algunas cositas del final que se dejaron un poco en el aire y que a mí me hubiera gustado ver su resolución y es que el desenlace es algo abierto, dejando algunas tramas si no inconclusas sí a la imaginación del lector. A mí normalmente estas cosas no me molestan -y en este caso tampoco lo ha hecho- pero sí que considero que esta historia hubiera sido más redonda si hubiera cerrado del todo esos cabos sueltos. Aunque conocía a la autora y tenía algunas de sus anteriores novelas en mi wishlist, esto es lo primero que leo de Sarah Ockler y me ha dejado con tan buen sabor de boca que no dudaré en repetir porque me parece que es una autora que sabe crear historias muy especiales mezclando un poquito de drama, con toques de humor y unos personajes increíbles.

En definitiva, The Summer of Chasing Mermaids es una novela preciosa, algo durilla pero con un toque esperanzador y unos personajes absolutamente entrañables. Una historia que trata sobre la superación, sobre renacer de las cenizas cuando lo has perdido todo y volver a encontrarte a ti mismo. Menos romántica de lo que parece a simple vista y con algunos guiños a La Sirenita, Sarah Ockler consiguió conquistarme de principio a fin.

RESEÑA | 'We were liars' de E. Lockhart

We were liars
de E. Lockhart

Autoconclusivo ~ Hot Key Books
Tapa blanda ~ 227 págs.
9781471403989 ~ 9, 58€
«««^1/5

BOOKDEPOSITORY - AMAZON

Una hermosa y distinguida familia. Una isla privada.

Una chica brillante pero dañada; un chico político y apasionado.

Un grupo de cuatro amigos -los Mentirosos- cuya amistad se torna destructiva.

Una revolución. Un accidente. Un secreto.

Mentiras sobre mentiras.

Amor verdadero.

La verdad.

Léelo. Y si alguien te pregunta como termina, simplemente MIENTE.

Sinopsis traducida por mí.

Creo que todos hemos oído hablar de este libro sobre todo debido a la fabulosa campaña publicitaria que tuvo, que luego el libro te puede gustar más o menos, pero no podemos negar que nos lo vendieron bien, que crearon expectación y misterio sobre lo que se escondía entre sus páginas. Además, desde su publicación nos hemos encontrado con todo tipo de opiniones, desde los que decían que era una auténtica pasada hasta los que terminaron abandonándolo o los que lo consideraron totalmente predecible. Yo por mi parte me quedo en un término medio, me ha gustado y me ha sorprendido al ser totalmente diferente a lo que esperaba, pero he sentido que flojeaba en algunos aspectos bastante importantes. Aunque eso sí, la novela de E. Lockhart es de esas lecturas que no dejan indiferente o por lo menos yo estuve pensando en ella incluso varios días después de haberla terminado de leer.

   Once upon a time there was a king who had three beautiful daughters. These daughters grew to be women, and the women had children, beautiful children, so many, many children, only something bad happened,

something stupid, 

criminal,

terrible, 

something avoidable,

something that never should have happened,

and yet something that could, eventually, be forgiven.

We were liars es de esos libros que son muy difíciles de reseñar porque parece que casi todo lo que digas va a ser spoiler, por eso mismo voy a intentar contaros cual ha sido mi experiencia con la novela desvelando lo menos posible de la trama. Lo primero que llama la atención del libro es la narración algo confusa que tiene, con esos saltos temporales que descolocan un poco y con una narradora que ya desde la primera página se desvela como poco fiable. Esto no tiene que ser algo necesariamente malo, a mí tanta confusión e intriga consiguió mantenerme alerta desde el principio, aunque es cierto que tardé en engancharme porque no terminaba de ver el rumbo que quería darle la autora a todo. Pero aún así es una lectura muy ligera y el misterio me pareció bien llevado, puede que da cara al final si eres algo avispado te puedas oler un poco lo que pasó ese fatídico verano, pero yo estuve durante todo el libro dudando, sin saber muy bien qué pensar y cuando por fin se descubrió todo -aunque hubo cosas que me olía- terminó sorprendiéndome y sobre todo, impactándome.

Si hay algo en lo que creo que flojea es en que me pareció algo superficial, tanto en el mensaje que quería darnos como en lo relativo a los personajes. Da la sensación de que E. Lockhart quería crear una historia más profunda que hablara de la superficialidad y la obsesión con las apariencias que rodea a la mayoría de la gente rica y a mi parecer, en ese sentido, se quedó muy en la superficie. Quizá también lo sentí así porque tampoco es que profundizara mucho en los personajes, a la que mejor conocemos es a la protagonista porque es la que nos lo narra todo en primera persona pero los demás secundarios se quedan algo desdibujados, hasta que el punto de que me dejaron indiferente y no logré sentir ni simpatía ni odio por ninguno de ellos. Y lo mismo me pasó con el romance, no es que no me lo creyera o que la protagonista fuera un poco inmadura en ese sentido -que también-, sino que conocemos tan poco al chico en cuestión que no conseguía emocionarme con las escenas románticas.

   Life feels beautiful that day.

   The four of us Liars, we have always been.

   We always will be.

  No matter what happens as we go to college, grow old, build lives for ourselves; no matter if Gat and I are together or not. No matter where we go, we will always be able to line up on the roof of Cuddledown and gaze the sea.

   This island is yours. Here, in some way, we are young forever.

La trama me ha gustado mucho, creo que se le podría haber sacado más partido pero consiguió mantenerme intrigada hasta el final por saber qué es lo que había pasado ese verano y porqué nadie quería hablar sobre él. También me gustaron mucho esos pequeños cuentos que se va inventando la protagonista a lo largo del libro y que nos van desvelando pistas sobre cómo es en verdad la familia Sinclair y lo que pudo haber pasado. El final me sorprendió en algunos aspectos y consiguió sacarme alguna que otra lagrimilla, pero sé que si hubiera conectado más con los personajes y la historia hubiera estado algo más desarrollada esas páginas finales me hubieran matado por completo. El nivel de inglés es bastante asequible pero, para todos aquellos que no se lleven bien con ese idioma, deciros que la editorial Salamandra lo publicará en España este septiembre bajo el título de Éramos mentirosos, así que ya no hay escusa para no leerlo.

En definitiva, We were liars ha sido una lectura diferente a lo que esperaba, la he disfrutado bastante pero no ha llegado a apasionarme por completo. La trama y el misterio me parecieron muy bien llevados pero sentí que en ciertos elementos -como el mensaje y los personajes- le faltaba algo de profundidad. Eso sí, quedé tan totalmente impactada con ese final, que, tras terminarlo, estuve varios días sin poder dejar de pensar en él.