¡¡¡¡ Por finnn !!!! Hoy haciendo el ganso por facebook, me he encontrado con que la pagina oficial de facebook de Vampire Academy en España, había puesto hace unos dias la portada y el título con el que se adaptará la obra de Richelle Mead al español :)
El título original de Shadow Kiss ha sido traducido por Bendecida por la Sombra y como vereis han dejado la portada de Rose en vez de en la que aparecían Lissa y Dimitri. Recordemos que el libro saldrá a la venta en febrero del 2011 en las librerías españolas, particularmente yo ya estoy haciendo cola para comprarlo!
¿Qué opinais? ¿Os gusta? ¡¡¡A mi particularmente me encanta!!! La traducción del titulo me gusta más que la que hicieron con el segundo: Frostbite (Sangre azul).
Nos leemos en los comentarios! ^_^
que bueno que no le hicieron muchos cambios! se ve súper! ya no falta tanto... no es mañana que sale en ingles a la venta!! ahhh!!! yo ya lo quiero leer!!
ResponderEliminarbesote. tienes un blog muy lindo!!!
te sigo.
saludos
Nenina
Sii a mi me gusto mucho q dejaran la portada (o una de las portadas) originales, ya tengo ganitas de tenerlo!!!^^
ResponderEliminarY mañana por fin sale Last Sacrice (el ultimo de la saga) en ingles! q llegue pronto a España por favor!!!!
Un besazo!